Netflix przygotowuje kolejną produkcję kryminalną, która może zainteresować fanów mrocznych thrillerów i historii o przestępczym świecie. „Zgodnie z prawem” to południowoafrykański serial, w którym młoda prokuratorka zostaje zmuszona do wejścia w szeregi brutalnego gangu działającego w więzieniu. Problem w tym, że na jego czele stoi jej własny brat – człowiek, którego uważała za zmarłego.
Serial zadebiutuje na Netflixie 14 sierpnia 2026 roku. Pierwszy sezon będzie liczył osiem odcinków, które trafią na platformę jednocześnie.
Prokuratorka kontra więzienna organizacja przestępcza
Główną bohaterką jest Mbali Dlamini, młoda i ambitna prokuratorka, która wierzy w sprawiedliwość i chce wykorzystać swoją wiedzę prawniczą, aby pomagać innym.
Jej życie zmienia się jednak całkowicie, kiedy okazuje się, że jej starszy brat Moses, którego uważała za zmarłego, w rzeczywistości żyje i przebywa w więzieniu. Co więcej, mężczyzna kieruje tam brutalną organizacją przestępczą.
Mbali zostaje wciągnięta w świat, z którym do tej pory walczyła w swojej pracy. Aby chronić swojego młodszego brata Sphelele, musi zostać podwójną agentką w organizacji prowadzonej przez Mosesa.
Sytuacja szybko staje się dla niej niezwykle trudna. Z jednej strony jest prokuratorką, która powinna działać zgodnie z prawem i doprowadzić przestępców przed wymiar sprawiedliwości. Z drugiej – ma świadomość, że od jej decyzji może zależeć życie członka jej rodziny.
To właśnie konflikt pomiędzy prawem a rodziną, sprawiedliwością a przetrwaniem oraz prawdą a zdradą ma być jednym z najważniejszych elementów serialu.
„Zgodnie z prawem” to adaptacja popularnego serialu
Ciekawostką jest fakt, że „Umthetho”, czyli oryginalny tytuł produkcji, nie jest całkowicie nowym pomysłem.
Serial stanowi południowoafrykańską adaptację brazylijskiego kryminału „Brotherhood” („Irmandade”), który doczekał się dwóch sezonów. Nowa produkcja zachowuje podstawowe założenie oryginału, ale przenosi historię do realiów Republiki Południowej Afryki i jej systemu więziennictwa.
To może być jeden z ciekawszych elementów nowej produkcji. Zamiast kolejnego amerykańskiego czy europejskiego serialu kryminalnego otrzymujemy historię osadzoną w zupełnie innych realiach społecznych i kulturowych.
Netflix w ostatnich latach coraz mocniej stawia na produkcje z RPA i „Zgodnie z prawem” jest kolejnym przykładem tego kierunku.
Mocna obsada
W roli Mbali Dlamini występuje Nqobile Nunu Khumalo, aktorka znana między innymi z południowoafrykańskich produkcji telewizyjnych.
Jej starszego brata Mosesa gra Tony Kgoroge, natomiast w roli młodszego brata Sphelele pojawia się Given Stuurman. W serialu występują również Sindi Dlathu, Sthembiso „SK” Khoza, Lorcia Cooper-Khumalo, Molefi Monaisa, Ernest Msibi, Lungelo Madondo, Obed Baloyi oraz Mandla Gaduka.
Za produkcję odpowiada Black Brain Pictures, południowoafrykańskie studio mające na koncie między innymi seriale „eHostela”, „Lockdown”, „DiepCity” czy „Black Gold”.
Reżyserią zajęli się Mandla N, Johnny Barbuzano oraz Jonathan „Jono” Hall. Za scenariusz odpowiada zespół kierowany przez Jose Domingosa, przy współpracy z Rami Nhlapo, Boitumelo Masemola i Makanaka Mavengere.
Czy warto czekać na „Zgodnie z prawem”?
Sam punkt wyjścia wygląda bardzo interesująco. Mamy prokuratorkę, która zawodowo powinna stać po stronie prawa, ale prywatne okoliczności zmuszają ją do współpracy z człowiekiem stojącym po drugiej stronie barykady.
Do tego dochodzi więzienna organizacja przestępcza, rodzinne tajemnice i konieczność prowadzenia podwójnej gry. To daje twórcom sporo możliwości budowania napięcia.
Netflix w oficjalnym opisie przedstawia serial jako historię wyboru pomiędzy sprawiedliwością i rodziną, prawem i przetrwaniem oraz prawdą i zdradą.
Nie jest to więc wyłącznie kolejny serial o policjantach i przestępcach. Dużą rolę ma odgrywać konflikt moralny głównej bohaterki. Mbali będzie musiała zdecydować, jak daleko może się posunąć, aby uratować swoją rodzinę, zanim sama stanie się częścią świata, z którym wcześniej walczyła.
Kiedy premiera „Zgodnie z prawem”?
Pierwszy sezon „Zgodnie z prawem” („Umthetho”) będzie miał premierę na Netflixie 14 sierpnia 2026 roku. Wszystkie osiem odcinków ma być dostępnych od dnia premiery.
Serial jest produkcją południowoafrykańską, a jego oryginalnym językiem jest przede wszystkim afrikaans.
Podsumowanie
„Zgodnie z prawem” zapowiada się na mroczny thriller kryminalny z mocnym rodzinnym wątkiem. Największą zagadką pozostaje to, jak Mbali poradzi sobie z rolą podwójnej agentki i czy uda jej się jednocześnie uratować brata oraz pozostać wierną swoim zasadom.
Połączenie świata prokuratury, więziennej mafii i rodzinnego dramatu może sprawić, że serial będzie ciekawą propozycją na weekendowe oglądanie.
Co ważne, nie trzeba będzie czekać tydzień na kolejne odcinki – Netflix zapowiedział premierę całego, ośmioodcinkowego pierwszego sezonu 14 sierpnia.
„Zgodnie z prawem” będzie dostępne na Netflix od 14 sierpnia 2026 roku.